-
1 подписание соглашения
Универсальный русско-английский словарь > подписание соглашения
-
2 подписание соглашения
nf.trade. Unterzeichnung des AbkommensУниверсальный русско-немецкий словарь > подписание соглашения
-
3 подписание соглашения
Universale dizionario russo-italiano > подписание соглашения
-
4 подписание соглашения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подписание соглашения
-
5 подписание соглашения
-
6 подписание соглашения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подписание соглашения
-
7 подписание соглашения
Русско-английский военно-политический словарь > подписание соглашения
-
8 подписание соглашения откладывается
1) Mass media: the agreement hangs up2) Makarov: agreement hangs, agreement hangs upУниверсальный русско-английский словарь > подписание соглашения откладывается
-
9 подписание соглашения скоро состоится
Makarov: agreement is in sightУниверсальный русско-английский словарь > подписание соглашения скоро состоится
-
10 подписание
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подписание
-
11 подписание
Синонимический ряд:подпись (сущ.) подмахивание; подпись -
12 подписание
-
13 подписание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подписание
-
14 подписание подписани·е
(договора, документа и т.п.) signature, signingбыть / оставаться открытым для подписания или присоединения всеми государствами (о договоре, конвенции и т.п.) — to be / to remain open to all states for signature and acceptance
в порядке подписания (под условием обращения за одобрением к вышестоящей инстанции) — signature ad referendum
подписание договора / конвенции — signature / signing of a treaty / a convention
Russian-english dctionary of diplomacy > подписание подписани·е
-
15 подписание
η υπογραφ/ήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > подписание
-
16 подписание мирного соглашения
ngener. FriedensaktУниверсальный русско-немецкий словарь > подписание мирного соглашения
-
17 срок соглашения
-
18 взаимодополняемые соглашения
Русско-английский большой базовый словарь > взаимодополняемые соглашения
-
19 платежные соглашения
Русско-английский большой базовый словарь > платежные соглашения
-
20 продление соглашения
Русско-английский большой базовый словарь > продление соглашения
См. также в других словарях:
Подписание Хасавюртовских соглашений в 1996 году — 31 августа 1996 года в Хасавюрте дагестанском районном центре на границе с Чечней, секретарем Совета безопасности Российской Федерации Александром Лебедем и начальником штаба чеченских боевиков Асланом Масхадовым были подписаны документы,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Подписание декларации о поражении Германии — Окончание Второй мировой войны в Европе выдвинуло на первый план проблемы мирного переустройства на континенте и, прежде всего, в Германии. Эту задачу должен был решать Контрольный совет по управлению Германией из высших представителей четырех… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Подписание Декларации о поражении Германии и раздел оккупационных зон — 5 июня 1945 года в Берлине была подписана Декларация о поражении Германии и взятии на себя верховной власти в отношении Германии правительствами СССР, США, Великобритании и Франции. Она послужила юридической основой деятельности оккупационных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
подписание — см. подписать; я; ср. Подписа/ние договора, соглашения … Словарь многих выражений
Харьковские соглашения — Харьковские соглашения … Википедия
Парижские соглашения (1973) — Подписание Парижского соглашения Парижское соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме дипломатическое соглашение, подписанное в Париже 27 января 1973 года по итогам 4 летних переговоров сторон, участвовавших во Вьетнамской… … Википедия
Зятковские соглашения — Зятковские соглашения … Википедия
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ДОГОВОРЫ И СОГЛАШЕНИЯ — 1) Р. к. д. 1896 о союзе и о постройке КВЖД подписан I. VI b Москве со стороны России министром иностранных дел А. Б. Лобановым Ростовским и министром финансов С. Ю. Витте, а со стороны Китая чрезвычайным послом Ли Хун чмсаном (см.). В 1891… … Дипломатический словарь
ФРАНКО-ВЬЕТНАМСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ 1946 — В августе 1945 на территории Индо Китая в результате национально освободительной борьбы была провозглашена народная республика Вьетнам, воссоединившая в своём составе Тонкий (Бак ки), Аннам (Труп ки) и Кохинхину (Нам ки). Пытаясь восстановить… … Дипломатический словарь
АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИЕ ДОГОВОРЫ И СОГЛАШЕНИЯ — 1) А. ф. д. 1890 устанавливал разграничение сфер влияния и интересов Англии и Франции в Африке. Усиленная колониальная экспансия Англии и Франции в Африке порождала в 80 х годах локальные конфликты и крайнюю обострённость взаимоотношений обоих… … Дипломатический словарь
АНГЛО-СОВЕТСКИЕ ТОРГОВЫЕ СОГЛАШЕНИЯ — 1) А. с. т. с. 1921 подписано в Лондоне 16. III от РСФСР Л. Б. Красиным, от Великобритании министром торговли сэром Робертом Хорном. Это было первое соглашение общего характера между Советской республикой и Великобританией, а вместе с тем и… … Дипломатический словарь